Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV)

Stand: · Version 1.8

Worum es geht

Wer KhorOps nutzt, verarbeitet darin personenbezogene Daten – vor allem die seiner eigenen Beschäftigten. Rechtlich bleibt die Sicherheitsfirma dafür Verantwortlicher; wir betreiben die Software nur in ihrem Auftrag und nach ihren Weisungen. Für genau diese Konstellation verlangt Art. 28 DSGVO einen schriftlichen Vertrag: den Auftragsverarbeitungsvertrag.

Wie der Vertrag zustande kommt

Als Vertragstext verwenden wir unverändert die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Durchführungsbeschluss (EU) 2021/915). Das ist ein amtliches Muster: Weil wir daran nichts ändern, ist es ohne behördliche Genehmigung wirksam und für beide Seiten ausgewogen. Ergänzt wird es um die Anlagen, die weiter unten stehen.

Der Vertrag wird bei der Registrierung geschlossen: Wer ein Firmenkonto anlegt, bestätigt mit dem Häkchen zugleich diesen Auftragsverarbeitungsvertrag. Art. 28 Abs. 9 DSGVO lässt dafür ausdrücklich das elektronische Format zu – eine Unterschrift auf Papier ist nicht erforderlich. Wir halten fest, welche Fassung wann bestätigt wurde.

Wenn Sie den Vertrag zusätzlich unterschrieben auf Papier benötigen – manche Auftraggeber und Prüfer verlangen das –, stellen wir Ihnen ein Unterschrifts-Paket zur Verfügung. Melden Sie sich dafür einfach bei uns.

Vertragstext herunterladen (EU-Standardvertragsklauseln, PDF)

Anlage I.A – Parteien

Auftragsverarbeiter: Agentur Digitalwerk, Inhaber Shayan Akbarbeig Khorasani, Bergeshöhe 2, 44289 Dortmund, Deutschland. Kontakt für Weisungen und Datenschutzfragen: info@khorops.de. Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt (Einzelunternehmen unterhalb der Benennungspflicht des § 38 BDSG).

Verantwortlicher: die jeweilige Sicherheitsfirma, die ein Konto in KhorOps unterhält – mit den bei der Registrierung angegebenen Daten.

Anlage I.B – Beschreibung der Verarbeitung

Gegenstand: Bereitstellung und Betrieb der Software KhorOps für Sicherheitsdienstleister: Personaleinsatzplanung, Arbeitszeiterfassung, Wächterkontrolle, digitales Wachbuch, Einsatzberichte, Kundenportal, Partnerfirmen-Koordination, Bereitstellung von Dokumenten an Beschäftigte (Mitarbeiter-Postfach), Kontrollabfragen im Dienst (Wach-Knopf) und Alarme bei überfälligen Rundgängen sowie – je nach Tarif – Rechnungsstellung und Lohnvorbereitung.

Art der Verarbeitung: Speicherung, Anzeige, Übermittlung an Berechtigte, Protokollierung, Auswertung (Stunden-Summen), Löschung sowie E-Mail-Versand und Mitteilungen (Push) an die Geräte der Nutzer. Einsatzberichte entstehen ohne Einsatz von KI-Diensten.

Zweck: Organisation und Nachweis der Sicherheitsdienstleistungen des Verantwortlichen – Dienstplanung, Arbeitszeitnachweis, gesetzliche und vertragliche Dokumentation, Kundeninformation.

Dauer: für die Laufzeit des Nutzungsvertrags über KhorOps; sie endet mit dessen Beendigung. Danach Löschung oder Rückgabe nach Wahl des Verantwortlichen (siehe unten).

Kategorien betroffener Personen:

  • Beschäftigte des Verantwortlichen (Sicherheitskräfte, Einsatzleiter, Verwaltung)
  • Kräfte und Ansprechpartner von Partnerfirmen (Subunternehmern)
  • Ansprechpartner der Kunden des Verantwortlichen (Kundenportal-Zugänge)
  • In Freitexten und Fotos erwähnte Dritte (z. B. an Vorfällen Beteiligte)

Kategorien personenbezogener Daten:

  • Identifikations- und Kontaktdaten: Name, Login-Name oder E-Mail, Telefon, Adresse, Geburtsdatum, Personalnummer
  • Vertrags- und Organisationsdaten: Rolle, Firma, Anstellungsart, Aktiv-Status, Aufgaben
  • Qualifikationsnachweise einschließlich hochgeladener Dokumente (z. B. Sachkundenachweis nach § 34a GewO)
  • Einsatz- und Planungsdaten: Schichten, Einsatzorte, Zuweisungen
  • Anwesenheitszeiten: Check-in und Check-out mit Serverzeit, Pausen, Korrektur-Protokolle mit altem und neuem Wert, Grund und Bearbeiter
  • Standortdaten: einmalige Position beim Check-in sowie – nur wenn der Verantwortliche „GPS im Dienst“ einschaltet – Standortpunkte etwa jede Minute zwischen Check-in und Check-out (Breite/Länge, Genauigkeit, Geschwindigkeit, Richtung, Zeit, Kennzeichen „simuliert“), automatisch gelöscht nach 30 Tagen; jeweils ausschließlich mit dokumentierter und widerruflicher Einwilligung der jeweiligen Kraft
  • Dienst-Dokumentation: Wachbuch-Einträge, Rundgangs-Erfassungen, Vorfallmeldungen (Freitext, Fotos), Einsatzberichte
  • Abwesenheiten: Zeitraum und Art (Urlaub, Krankheit, geblockt). Die Kategorie „Krankheit" wird ohne Diagnosen geführt; sie berührt gleichwohl Gesundheitsdaten im Sinne des Art. 9 DSGVO
  • Protokolldaten: Aktivitäts-Log, Scan-Protokolle, Einmal-Token
  • Nutzungsdaten der Infrastruktur: IP-Adressen aus Hosting- und Anmelde-Protokollen
  • Technische Gerätedaten: Plattform (iPhone, Android, Browser), App-Version und – nur in der Handy-App – ob der Standort am Gerät erlaubt ist; je Dienst die Zahl der wegen Ungenauigkeit verworfenen Standortpunkte (nur bei „GPS im Dienst“). Gespeichert wird nur der letzte Stand, gelöscht nach 90 Tagen ohne neue Meldung bzw. der Zähler nach 30 Tagen
  • Kontrollabfragen im Dienst (Wach-Knopf), nur wenn der Verantwortliche sie je Schicht einschaltet: Zeitpunkt jeder Abfrage, Bestätigung mit Zeitpunkt und Dauer in Sekunden, nicht bestätigte Abfragen sowie die Klärung durch die Einsatzleitung (Person, Zeitpunkt, kurze Notiz); bei Rundgang-Alarmen der Rundgang, die erledigten Runden und die Kräfte im Dienst. Kein Standort. Automatisch gelöscht nach 365 Tagen
  • Personaldokumente im Mitarbeiter-Postfach: Dateien, die der Verantwortliche für einzelne Beschäftigte hochlädt (z. B. Lohnabrechnungen, Verträge, Bescheinigungen) mit Art, Titel und Abrechnungsmonat – je nach Inhalt mit Lohn-, Steuer-, Sozialversicherungs- und Bankdaten sowie Daten besonderer Kategorien nach Art. 9 DSGVO (z. B. Religionszugehörigkeit über das Kirchensteuermerkmal, Hinweise auf Arbeitsunfähigkeit); dazu, wann ein Dokument freigegeben und wann es von der betroffenen Person zuerst geöffnet wurde

Anlage II – Technische und organisatorische Maßnahmen

  • Transportverschlüsselung (TLS) auf allen Verbindungen
  • Verschlüsselte Speicherung (AES-256) im Rechenzentrum Frankfurt am Main
  • Rollenbasiertes Zugriffskonzept, serverseitig erzwungen – nicht nur in der Oberfläche
  • Mandantentrennung über Row Level Security: Jede Firma sieht ausschließlich ihre eigenen Daten; die Trennung wird automatisiert getestet
  • Revisionssichere Protokollierung von Zeit-Korrekturen und Wachbuch-Einträgen
  • Passwort-Hashing, Mindestlänge, Abgleich gegen bekannte Datenlecks, E-Mail-Bestätigungspflicht, Einmal-Token für Einladungen
  • Tägliche Sicherungen mit 7 Tagen Vorhaltezeit
  • GPS im Dienst: Übertragung nur mit einem Schlüssel je Dienst; der Server nimmt Punkte nur zwischen Check-in und Check-out an (spätestens 2 Stunden nach dem geplanten Ende ist Schluss); lesen dürfen nur Admins und die Einsatzleitung der jeweiligen Objekte sowie die Kraft selbst; Hinweis am Gerät, solange geortet wird; automatische Löschung nach 30 Tagen
  • Mitteilungen (Push): Titel höchstens 40, Text höchstens 120 Zeichen; Namen von Kräften nur in Kurzform (z. B. „A. Muster“), bei Krankmeldungen weder Name noch Dauer; keine Vorfall-Beschreibungen, Standorte, Lohn- oder Rechnungsbeträge; Browser-Mitteilungen Ende-zu-Ende verschlüsselt; Haltezeit bei den Push-Diensten höchstens 12 Stunden; Gerätekennung wird beim Ausschalten, beim Abmelden und bei ungültiger Kennung gelöscht; Versand-Vermerk nach 90 Tagen gelöscht
  • Mitarbeiter-Postfach: eigener privater Speicherbereich (höchstens 10 MB je Datei, nur PDF/JPG/PNG, nicht überschreibbar); lesen dürfen nur Admins des Verantwortlichen und – erst nach Freigabe durch den Verantwortlichen – die betroffene Person selbst, keine Regel für Einsatzleitung, Partnerfirmen, Kunden; die Datei gibt der Server der Person erst heraus, nachdem er das Öffnen vermerkt hat; wechselt der Zugang eines Beschäftigten, werden alle Freigaben automatisch zurückgenommen; Hochladen, Freigeben, Zurücknehmen und Löschen werden protokolliert; keine Inhalte in Mitteilungen oder E-Mails; Dateien werden mit dem Eintrag, dem Beschäftigten bzw. dem Mandanten gelöscht
  • Wach-Knopf: geplante Zeitpunkte der Abfragen sind für niemanden lesbar (Zufall auf dem Server); Einträge schreibt nur der Server; lesen dürfen Admins des Verantwortlichen und die Einsatzleitung der jeweiligen Objekte, die betroffene Person nur ihre offene Abfrage; Telefonnummern nur eigener Beschäftigter und nur im Alarm; nur eigene Beschäftigte mit Zugang und nur zwischen Check-in und Check-out; automatische Löschung nach 365 Tagen
  • Vollständige Löschfunktion je Beschäftigtem, Kunde und Mandant einschließlich Anmeldekonto und Dateien

In Arbeit und noch nicht umgesetzt: eine Oberfläche für Zwei-Faktor-Anmeldung sowie automatisch ablaufende Löschfristen (umgesetzt bisher für die Standortpunkte aus GPS im Dienst, die Einträge des Wach-Knopfs und den Versand-Vermerk der Mitteilungen). Wir führen das hier bewusst offen auf.

Anlage III – Unterauftragsverarbeiter

Der Verantwortliche erteilt seine allgemeine Genehmigung für die folgenden Unterauftragsverarbeiter (Art. 28 Abs. 2 DSGVO):

  • Supabase Inc. – Datenbank, Anmeldung, Datei-Speicher, Server-Funktionen. Serverstandort für KhorOps: Frankfurt am Main, Deutschland. Für den Unternehmenssitz in den USA bestehen EU-Standardvertragsklauseln als Teil des Auftragsvertrags.
  • Hostinger International Ltd. – Domain und Auslieferung der Anwendungsdateien. EU-Anbieter mit EU-Rechenzentrum.
  • Resend Inc. – Versand von Transaktions-E-Mails (Registrierung, Einladungen, Kundeninformationen), USA, abgesichert über EU-Standardvertragsklauseln.
  • Google LLC (Mountain View, USA) bzw. Google Ireland Limited (Dublin, Irland), je nach Firebase-Vertrag – Firebase Cloud Messaging: Zustellung von Mitteilungen (Push) an die KhorOps-App für Android. Verarbeitet werden die Gerätekennung, technische Gerätedaten (z. B. Version von Betriebssystem und App) und der Inhalt der Mitteilung (Titel, kurzer Text, Verweis in die App). Rechenzentren von Google weltweit, auch in den USA. Abgesichert über die Firebase-Datenverarbeitungsbedingungen (Google als Auftragsverarbeiter); die Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, ersatzweise gelten EU-Standardvertragsklauseln.
  • Apple Inc. (Cupertino, USA) – Apple Push Notification service: Zustellung von Mitteilungen (Push) an die KhorOps-App für iPhone. Verarbeitet werden die Gerätekennung und der Inhalt der Mitteilung (Titel, kurzer Text, Verweis in die App). Ort nicht festgelegt, eine Verarbeitung in den USA ist nicht auszuschließen. Apple bietet für diesen Dienst keinen gesonderten Vertrag zur Auftragsverarbeitung an; es gelten die Bedingungen des Apple-Entwicklerprogramms, nach denen Apple den Inhalt von Mitteilungen nur in eng begrenzten Ausnahmefällen einsieht oder weitergibt.

Zur Klarstellung: Mitteilungen im Browser stellt der Push-Dienst des jeweiligen Browser-Herstellers zu (z. B. Google bei Chrome, Mozilla bei Firefox, Apple bei Safari, Microsoft bei Edge). Welcher Dienst das ist, bestimmt der Browser der Nutzerin bzw. des Nutzers. Der Inhalt ist Ende-zu-Ende verschlüsselt; der Dienst erhält nur die Gerätekennung und technische Zustelldaten.

Wird ein Unterauftragsverarbeiter ausgetauscht oder ein weiterer hinzugezogen, informieren wir mindestens 30 Tage vorher in Textform. Der Verantwortliche kann innerhalb dieser Frist aus wichtigem, datenschutzrechtlich begründetem Anlass widersprechen.

Löschung, Rückgabe und Nachweispflichten

Nach Vertragsende stellen wir die Daten 3 Monate lang zum Export bereit (Rückgabe: der Verantwortliche lädt sie über „Alle Daten herunterladen“ selbst herunter) und löschen sie anschließend vollständig; Sicherungskopien laufen turnusmäßig nach weiteren 7 Tagen aus. Maßgeblich ist das Ende des zuletzt bezahlten Zeitraums. Wird der Vertrag innerhalb der 3 Monate fortgesetzt, bleiben die Daten erhalten.

Löscht der Verantwortliche während der Laufzeit einzelne Personen, bleiben – mit einem Namens-Schnappschuss – Wachbuch-Einträge, Zeit-Korrektur-Protokolle, Einsatzlisten und Scan-Protokolle von Großveranstaltungen sowie das Aktivitäts-Log erhalten. Grund: Diese Aufzeichnungen dienen der revisionssicheren Dokumentation im Bewachungsgewerbe; Art. 17 Abs. 3 DSGVO lässt die Aufbewahrung hierfür zu. Ohne diese Ausnahme wären die Nachweise wertlos. Mit der Löschung des Firmenkontos werden auch diese Aufzeichnungen entfernt.

Arbeitszeiten kann der Verantwortliche während der Laufzeit selbst löschen: abgeschlossene Monate von Hand, nachdem er sie heruntergeladen hat, oder automatisch nach einer von ihm gewählten Frist (6, 8 oder 10 Jahre). Das gilt als Weisung zur Löschung. Mit den Einträgen werden ihr Korrektur-Protokoll und erledigte Korrektur-Anfragen gelöscht; es bleibt ein Protokoll ohne Zeiten und ohne Namen (wann, bis zu welchem Monat, wie viele Einträge, von wem). Gesetzliche Aufbewahrungspflichten erfüllt der Verantwortliche mit der heruntergeladenen Datei selbst.

Kontrollrechte

Nachweise erbringen wir vorrangig durch Vorlage dieser Dokumentation. Prüfungen vor Ort sind nach Ankündigung mit einer Frist von 14 Tagen möglich.

Datenschutzverletzungen

Wird uns eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten bekannt, informieren wir den Verantwortlichen unverzüglich mit allen Angaben, die er für seine eigene Meldung nach Art. 33 DSGVO benötigt.